having a crush

少女時代のスヨンちゃんも女優のスヨンちゃんも好き。陰ながら応援してます。訳したりしてますが、普通の英語/韓国語学習者です。

訳したもの(スヨン以外)

訳:スヨン・ユリ インタビュー(中央大学新聞 2015.05)

韓国語の英訳を和訳したものです。2015年に訳したもので、このころの英語力に正直自信がないので(笑)、できるだけ早く原文を参照して直します。 中央大学新聞が出会った人々 クォン・ユリとチェ・スヨン マイクよりもむしろ、鉛筆で書かれた彼女たちの物語…